• 
• 

Guia de Episódios

Angel – s03e01 – Hearththrob

Em Hearthrob Angel procura recuperar-se do sofrimento causado pela morte do amor de sua vida, Buffy. No final do episódio, uma surpresa.

Angel – s03e02 – That Vision Thing

Lilah coage Angel a ajudá-la a libertar um prisioneiro trancado pelos “Powers That Be” ou “Poderes-que-valem”.

Angel – s03e03 – That Old Gang Of Mine

Episódio centrado em Gunn, que deve escolher entre permanecer com Angel ou voltar ao seu antigo grupo.

Angel – s03e04 – Carpe Noctem

Um ancião troca de corpo com Angel utilizando-se de um antigo feitiço.

Angel – s03e05 – Fredless

Episódio centrado em Fred, o novo personagem feminino da série que apareceu pela primeira vez nos episódios finais da segunda temporada.

Neste episódio os pais dela aparecem para levá-la para casa, contudo, há um mistério a ser desvendado.

Angel – s03e06 – Billy

Em Billy, Angel precisa descobrir como tirar seus amigos da influência de um homem que faz com que eles maltratem as mulheres.

Angel – s03e07 – Offspring

Darla retorna.

Angel – s03e08 – Quickening

Episódio centrado em Darla. Enquanto Angel e sua gangue tentam descobrir algo mais sobre o bebê de Darla, Lilah não mede esforços para encontrá-la.

Angel – s03e09 – Lullaby

Em Lullaby o bebê de Darla está prestes a nascer.

Angel – s03e10 – Dad

Muitos demônios tentam prejudicar o bebê de Angel, que faz de tudo para protegê-lo.

Angel – s03e11 – Birthday

Chegamos à metade desta terceira temporada, com um episódio centrado em Cordelia e suas visões.

Angel – s03e12 – Provider

Cada membro da gangue tem um problema diferente para resolver: Fred descobre um enigma, Wes e Gunn ajudam uma mulher cujo falecido namorado não a deixa em paz e Angel precisa dar cabo de um ninho de vampiros.

Angel – s03e13 – Waiting in the wings

O passado visita Angel enquanto ele e seus amigos assistem a um espetáculo de balé.

Angel – s03e14 – Couplet

Angel fica um pouco enciumado quando Groo aparece. Um “monstro-árvore” captura Gunn e Fred.

Angel – s03e15 – Loyalty

Será que Angel realmente matará seu filho Connor, como escrito na profecia e temido por Wes? As dificuldades de Fred e Gunn para conciliar o trabalho com o namoro.

Angel – s03e16 – Sleep Tight

Wes afasta Connor de Angel para salvar o garoto e Angel descobre uma trama de Lilah.

Angel – s03e17 – Forgiving

Connor é raptado e levado à outra dimensão e a única forma de trazê-lo de volta revela-se muito perigosa.

Angel – s03e18 – Double or nothing

Um demônio aparece para cobrar uma dívida de Gunn. Angel, Cordelia e Fred o salvam.

Angel – s03e19 – The Price

Um feitiço enche o hotel de Angel de criaturas demoníacas.

Angel – s03e20 – A New World

Lilah se aproxima de Wes. Connor retorna à nossa dimensão de uma forma diferente do que seria esperado. Tenta matar Angel e, não conseguindo, foge, confuso.

Angel – s03e21 – Benediction

Cordelia se aproxima de Angel. Groo sente ciúmes. Angel e Connor lutam lado a lado.

Angel – s03e22 – Tomorrow

O relacionamento de Groo e Cordelia chega ao fim. Connor revolta-se contra Angel.